La réglementation des mariages internationaux au Québec: que dit la loi?
Le mariage, cette union sacrée entre deux personnes, transcende barrières géographiques et culturelles.
Au Québec, comme partout au Canada, il est tout à fait possible de se marier avec une personne non canadienne ou non-résidente au Canada.
Cependant, le processus peut sembler compliqué à première vue. Entre les conditions légales, les documents requis et la crainte de la fraude, il est essentiel de comprendre chaque aspect pour que ce jour spécial se déroule sans accroc.
Dans cet article, JuriGo plonge en détail dans la réglementation des mariages entre un Québécois et un ressortissant étranger ou un non-résident canadien!
Les conditions pour se marier au Québec: un aperçu général
Le mariage est une étape majeure dans la vie de nombreux couples, qu'ils soient originaires du Québec, du Canada ou d'ailleurs dans le monde. Au Québec, le mariage est régi par deux ensembles de lois :
- La Loi fédérale sur le mariage civil, qui définit les conditions de fond du mariage;
- Le Code civil du Québec, qui régit les conditions de forme du mariage.
La compréhension de ce partage de compétences entre le législateur fédéral et le législateur provincial est essentielle pour quiconque souhaite se marier au Québec, en particulier avec une personne non-canadienne ou non-résidente.
Les conditions de fond du mariage au Québec
La Loi sur le mariage civil fédérale établit les conditions de fond qui doivent être remplies pour que le mariage soit légal au Canada. Heureusement, cette loi est assez permissive en ce qui concerne la citoyenneté ou la résidence. Voici les principales conditions de fond :
- La capacité légale : Les parties doivent être en mesure de comprendre la nature et les conséquences du mariage, c'est-à-dire qu'elles doivent être mentalement aptes à se marier.
- Le consentement: Le mariage doit être contracté volontairement par les deux parties, sans aucune contrainte ou coercition.
- Âge minimal : Au Québec, l'âge minimum légal pour se marier est de 16 ans, mais les personnes de 16 et 17 ans nécessitent une autorisation du tribunal pour se marier.
- Absence de lien de parenté : Les parties ne doivent pas avoir de lien de parenté trop proche (par exemple, frères et sœurs) pour se marier.
Ces conditions de fond sont relativement simples à remplir et ne font aucune distinction en fonction de la nationalité ou de la résidence.
Ainsi, un Québécois peut légalement se marier avec une personne non-canadienne ou non-résidente au Canada, pourvu que les conditions de fond soient respectées.
Les conditions de forme du mariage au Québec
Les conditions de célébration du mariage sont régies par les lois provinciales, et elles peuvent varier d'une province à l'autre au Canada. Au Québec, voici ce que vous devez savoir concernant les conditions de forme du mariage :
- Célébrant compétent: Au Québec, le mariage peut être célébré de deux manières : par un célébrant autorisé (comme un officier d'état civil) ou par un ministre du culte religieux d'une religion reconnue.
- Publication des bancs : Avant de se marier, les futurs époux doivent publier leurs bans de mariage à l'endroit où ils prévoient se marier. Cet avis, qui contient certaines informations comme le nom des époux et la date prévue du mariage, va devoir être inscrit sur le site du Directeur de l’état civil au moins 20 jours avant la célébration du mariage. Cette publication vise à informer le public de leur intention de se marier.
- Témoin : Un témoin est généralement requis lors de la cérémonie de mariage. Ce témoin doit être âgé d'au moins 18 ans.
- Déclaration de mariage: Le célébrant, les époux et le témoin devront signer la déclaration de mariage le jour de la cérémonie. Cette déclaration est par la suite transmise au Directeur de l’état civil par le célébrant dans les 30 jours suivant le mariage.
Il est important de noter que ces conditions de forme sont indépendantes de la nationalité ou de la résidence des époux. Ainsi, un mariage entre un Québécois et un ressortissant étranger est tout à fait possible en respectant les lois provinciales du Québec.
Cependant, certaines formalités peuvent être requises si votre futur époux n’est pas un résident canadien!
Quelles sont les formalités si l’un des futurs conjoints est un ressortissant étranger?
Si votre futur conjoint est un ressortissant étranger, c’est-à-dire qu’il n’a pas la nationalité canadienne ou qu’il n’est pas un résident canadien, il ou elle devra fournir certains documents essentiels, notamment :
- Deux pièces d’identité officielles valides avec photo, par exemple un passeport valide avec d’autres documents délivrés par les autorités d'immigration.
- Certificat de naissance original, avec le nom des parents, rédigé en anglais ou en français: Si le document est dans une langue étrangère, une traduction officielle sera nécessaire, plus spécifiquement une traduction effectuée par un traducteur membre de l'OTTIAQ (Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec).
Que vous soyez citoyen canadien ou résident permanent, vous avez le droit de vous marier avec un ressortissant étranger. Cependant, il est important de noter que chaque province canadienne peut avoir ses propres exigences pour le mariage civil. Avant de planifier votre mariage, il est recommandé de consulter les exigences spécifiques de la province où vous prévoyez célébrer votre union.
Attention, il est important de noter que si vous choisissez de célébrer votre mariage à l’étranger, par exemple dans le pays d’origine de votre douce moitié, c’est la loi du lieu de célébration du mariage qui régit les conditions de forme de votre mariage!
La fraude relative au mariage: une situation sérieuse
Il se peut que vous ayez rencontré votre futur conjoint originaire d’un autre pays soit pendant un voyage, ou bien sur Internet. Malheureusement, certaines personnes voient le mariage avec un citoyen canadien comme un moyen d'entrer au Canada.
Pour éviter de tomber dans le piège d’un mariage frauduleux, voici quelques mises en garde essentielles :
- Rencontrez votre partenaire avec prudence : Si vous venez de rencontrer quelqu'un et qu'il ou elle souhaite se marier rapidement, soyez vigilant.
- Antécédents et informations : Assurez-vous de connaître les antécédents de votre futur conjoint et sa situation familiale.
- Engagement financier : Si vous parrainez votre époux ou conjoint de fait pour qu'il ou elle vienne au Canada, vous serez tenu de lui fournir un soutien financier pendant trois ans, même dans le cas où la relation prend fin.
- Remboursement des prestations sociales : Si votre époux ou conjoint de fait reçoit des prestations d'aide sociale, vous devrez les rembourser. Vous ne pourrez pas parrainer quelqu'un d'autre tant que la dette ne sera pas remboursée.
- Mariage de complaisance : Les mariages de complaisance, conclus uniquement dans le but de permettre à un étranger d'immigrer au Canada, sont illégaux. Les autorités canadiennes sont formées pour détecter la fraude relative au mariage.
Ceci est particulièrement pertinent pour les répondants et les demandeurs de visa! Il est important de ne pas vous laisser tenter par de l’argent ou d’autres incitations pour conclure un mariage de complaisance, puisque vous pourriez faire l’objet d’accusations criminelles graves.
Si vous êtes un demandeur de visa, votre participation à un mariage fictif peut entrainer un refus de visa, une interdiction de voyage au Canada pendant 5 ans et des poursuites judiciaires. Ces sanctions peuvent teinter votre dossier d’immigration à jamais.
Trouvez un avocat en droit de la famille pour un mariage international!
En somme, le mariage entre un Québécois et un ressortissant étranger est tout à fait possible, à condition de respecter les exigences légales: que ce soit au niveau des conditions de fond ou des conditions de forme du mariage. Cependant, il est important de demeurer vigilant pour éviter la fraude relative au mariage, car les conséquences peuvent être graves.
Pour plus d’informations sur les formalités relatives au mariage ayant une composante internationale, n’hésitez pas à faire appel à un avocat en droit de la famille pour vous fournir des conseils juridiques spécialisés.
D’ailleurs, JuriGo peut vous aider à trouver un avocat familialiste en quelques clics! Vous n’avez qu’à remplir le formulaire de demande ci-bas en expliquant votre situation.
Nous vous mettons ensuite en contact avec un avocat en droit de la famille dans votre région, le tout gratuitement et sans aucun engagement de votre part? Pourquoi hésiter plus longtemps?